Olá pessoas. Eu passei um bom tempo sem postar por aqui, estava um pouco entediado, então simplesmente resolvi parar um pouco, mas hoje retorno em parceria com meu amigo Juca Oliviera ou para os amigos do curso de letras Josimar (São José da Laje). Ontém a noite na aula de gêneros textuais em língua inglesa, o professor dividiu a turma em pares e pediu para que elaborássemos uma história que envolvesse mistério, crime, assassinato...
Bem, ficamos eu e o Juca, daí já viu né, não poderia dar em outra coisa, de nossas mentes tortas saiu essa mini comédia-mistério. Trago para vocês agora a tradução do nosso texto:
O Grito
Três rapazes voltavam de um show da banda de rock Deep Purple, eles caminhavam por uma rua deserta e escura. Assustados, conversavam para afastar o medo de suas mentes, de repente ouve-se um grito.
- Meu deus do céu que barulho foi esse?
- Sei lá! Corre
- Esperem por mim, eu estou muito gordo e cansado.
O medo e o desespero tomava conta do corpo e da alma daqueles jovens, eles chegaram até uma praça, mas estava tudo tão escuro, tão deserto.
Uma luz muito forte cegava os olhos dos rapazes. Desespero. Uma vóz surge em meio aquele clima soturno e angustiante:
- Hey garotos! Para onde vocês estão indo?
- O que?
- É só um ônibus!
O motorista do ônibus sorriu e disse:
E aí? estão indo para onde?
Juca Oliveira & D. Fernando
Nenhum comentário:
Postar um comentário