quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Nesse meu retorno as postagens aqui no Rockeiros, poetas e loucos, eu trago para vocês uma série que eu criei em outro blog meu que é dedicado a uma de minhas maiores paixões que é o Hard Rock. Nessa série eu publico letras traduzidas de artistas desse estilo musical, e se possível será disponibilizado o vídeo da canção para os leitores do blog possam conhecer a obra também em audio e vídeo. E para começar e definitivamente voltar as minhas postagens aqui no blog eu trago para vocês a poesia de um dos grandes letristas do gênero, o polêmico e lendário lider do W.A.S.P, Blackie Lawless. 

A canção escolhida foi a belíssima balada "Forever Free" que foi lançada no ano de 1989 no álbum "The Headless Children".

Eternamente livre

Eu cavalgo completamente sozinho e não consigo mais ver
A estrada para lugar nenhum
E susurros das sombras estão me chamando
Para as florestas proibidas pela costa
E lá ela cai, profundamente na noite
Uma respiração para a luz do paraíso
E ela disse – Não chore por mim, estou te deixando

O vento grita o seu nome na brisa
Mas eu não posso mais abraçá-la
Algum anjo caído veio até mim
E caiu pesado em minha alma
E roubou de mim o amor que eu ouvia
Os senhores do tempo dizem que nunca morrem
E ela disse – Não chore por mim, pois eu estarei

Cavalgando o vento, eternamente livre
Alto ao vento, eternamente livre
Cavalgarei o vento, eternamente livre
Alto ao vento, eternamente livre
Eternamente livre

Eternamente em meu coração, um fogo, um fogo queimando
Eu acordo a noite e a ouço gritar, gritando o meu nome  

Cavalgando o vento, eternamente livre
Alto ao vento, eternamente livre
Eu cavalgo o vento, eternamente livre
Alto ao vento, eternamente livre
Eternamente livre


Confira o vídeo de "Forever Free" logo abaixo.



D. Fernando